Notizie

More at:Follow us on Facebook! Follow us on Twitter!

Europeana 1914-1918 photos and memorabilia now on Wikimedia Commons

We are happy to announce that a highly curated set of materials from the collection on this website has now been made available via Wikimedia Commons. Because of the enormous reach and breadth of Wikipedia, with millions of articles in all the world’s languages, having the material appear in Wikipedia articles is an excellent way of communicating the stories connected to the items to a wider audience.

Already some of the content is finding its way to articles, not only about the First World War itself, but also to more general articles. Look at this image of a 1917 travel document for example: the item was contributed at the Europeana 1914-1918 collection day in Dublin and it is now used in the Wikipedia article "Travel document", where the image is used to add historic context to the concept, as well as in the article on the French village of Boulogne-sur-Mer, because the document applied to that specific town. Other great examples are this image of a lighter (in the article “Lighter”) and this image of a ferry in the German article "Dampfschiffahrts-Gesellschaft für den Nieder- und Mittelrhein".


If you’re a WW1 historian - either as an individual or as representative from a heritage organisation - we call upon you to use the Europeana 1914-1918 material in articles you feel connected with or are an expert in. Anyone can edit Wikipedia; that means that you can too and there is an excellent tutorial that guides you through the process.

Mostra: Morire per Trento

Soldati italiani ed austro-ungarici sul fronte trentino della Prima Guerra Mondiale
22 marzo 2015 – 31 gennaio 2016, tutti i giorni, tranne il lunedì | 10.00 – 18.00

La mostra illustra i principali avvenimenti accaduti sul fronte trentino tra il 1915 e il 1918 e racconta attraverso brani di lettere, diari e memorie come soldati austro-ungarici ed italiani vissero quella drammatica esperienza. I frammenti della vita al fronte, che ritornano nei loro racconti, sono accompagnati da immagini e oggetti provenienti dalle collezioni del Museo della Guerra e da alcuni musei della Rete Trentino Grande Guerra. Tutti i testi in mostra (schede storiche e citazioni) sono proposti in italiano e in tedesco. Nella prima parte la mostra richiama le diverse memorie della Grande Guerra che sono state elaborate in Italia e in Austria nel corso del Novecento e l’intenso lavoro svolto da molti soggetti (istituzioni, musei, associazioni) per conservare le testimonianze materiali del conflitto. La mostra prosegue presentando il modo in cui l’Italia e l’Impero austro-ungarico entrarono in guerra – le parole d’ordine della politica e della propaganda –, l’organizzazione degli eserciti e le principali vicende sul fronte trentino, dal Passo dello Stelvio alla Marmolada. Attraverso citazioni tratte da lettere, diari e memorie di dieci combattenti italiani e dieci austro-ungarici, la terza parte della mostra racconta come i soldati dei due eserciti hanno combattuto su questo fronte, sorretti da ragioni differenti ma vivendo gli stessi pericoli, le stesse difficoltà di rapporto con le gerarchie militari, la stessa traumatica esperienza dell’uccidere e dell’essere esposti alla morte. Lo spazio dell’esposizione non permette di illuminare ogni aspetto della Prima guerra mondiale ma mette il visitatore nelle condizioni di farsene un’idea personale ed equilibrata e di considerare, accanto alle motivazioni politiche ed economiche del conflitto, l’esperienza dei combattenti i loro pensieri e i loro sentimenti mentre venivano mandati – da una parte e dall’altra – a “morire per Trento”. Nella mostra non c’è un punto di vista nazionale privilegiato e i visitatori – italiani, austriaci, tedeschi – trovano un allestimento rispettoso della loro diversa origine. I cento anni trascorsi dalla Prima guerra mondiale ci permettono di ripensare senza animosità e senza nazionalismi quel conflitto che segnò la vita di milioni di uomini e donne e di guardare a quella vicenda come a una pagina tragica della nostra storia che abbiamo saputo superare dando vita ad un’Europa unita.



La mostra è stata realizzata con il contributo dell’Assessorato alla Cultura della Provincia autonoma di Trento e rientra nel programma ufficiale per le Commemorazioni del Centenario della Prima Guerra mondiale a cura della Presidenza del Consiglio dei Ministri – Struttura di Missione per gli Anniversari di interesse nazionale.

per maggiori informazioni

I prossimi eventi



Vi invitiamo a visitare questo sito con regolarità per informazioni e aggiornamenti.


Cliccate qui per visitare la nostra mostra virtuale!